In Deutschland haben mittlerweile rund 1. Mio. Ukrainer*innen Zuflucht gefunden, etwa 100.000 von ihnen leben zur Zeit in der Hauptstadt. Vor über einem Jahr hat der Notdienst Berlin sein Programm Guidance – Suchtberatung für Menschen mit Fluchtbiografie um Angebote für ukrainische Geflüchtete erweitert. Diese haben sie nun an die gesammelten Erfahrungen und Bedarfe angepasst, etwa durch die Beschäftigung von zwei weiteren Sozialarbeiter*innen und eine*r Sprachmittler*in Russisch/ Ukrainisch.

Aktuell bietet der Drogennotdienst damit folgende Unterstützungsangebote an:

• Versorgung und Beratung  von substanzgebrauchenden bzw. -abhängigen geflüchteten Menschen sowie deren Angehörige und Bezugspersonen
• mit und ohne Termin
• auf Deutsch, Englisch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Persisch und mit Hilfe von Sprachmittler*innen auch auf Ukrainisch
• jeden Mittwoch von 10-13 Uhr „Offene Sprechstunde Russisch“, zusätzlich zu den etablierten Offenen Sprechstunden in Arabisch und Persisch am Standort Genthiner Str. 48, 10785 Berlin, 3. OG

Sie bitten nach Möglichkeit um telefonische Voranmeldung unter 030/233240200

• Vermittlung (z.B. in Entzugsbehandlung und Substitution)
• Unterstützung bei der Beantragung von Kostenübernahmen für weiterführende suchtspezifische Hilfen
• Durchführung von suchtspezifischen Schulungen und Coaching für Fachkolleg*innen oder Multiplikator*innen, die mit geflüchteten Menschen arbeiten bzw. diese ehrenamtlich unterstützen

Sehr gerne können Sie Menschen, die in den genannten Bereichen Unterstützung benötigen, an den Drogennotdienst vermitteln. Kontaktieren Sie den Notdiens auch, wenn Sie fachlichen Austausch wünschen, Fragen haben oder sich über einen theoretischen Input freuen.

Bei Interesse können Sie sich gerne den aktuellen deutschen Guidance-Flyer zukommen lassen. Versionen in

• Ukrainisch,
• Russisch
• Englisch
• Arabisch und
• Persisch

werden derzeit vorbereitet und stehen bald zur Verfügung.

Notdienst für Suchtmittelgefährdete und -abhängige Berlin e.V.
Drogennotdienst | Bülow Eck 
Bülowstr. 106 | 10783 Berlin
T: 030 233 240 200 | F: 030 233 240 910